POLITIKA ZASEBNOSTI IN PIŠKOTKOV

INFORMATIVNO OBVESTILO

Na tej strani so opisani načini upravljanja te strani v zvezi z obdelavo osebnih podatkov uporabnikov, ki jo obiščejo.

To informativno obvestilo je pripravljeno tudi v skladu s 13. členom Uredbe EU 679/2016 in je naslovljeno na osebe, ki uporabljajo storitve te spletne strani.

Obvestilo se nanaša samo na to spletno mesto in se ne nanaša na druge spletne strani, ki jih lahko uporabnik obišče preko povezav.

Informativno obvestilo je tudi v skladu s Priporočilom št. 2/2001 evropskih organov za varstvo osebnih podatkov, člani delovne skupine, ustanovljene s čl. 29 Direktive 95/46/ES, sprejete 17. maja 2001 z namenom opredelitve nekaterih minimalnih zahtev za spletno zbiranje osebnih podatkov ter zlasti metod, časa in narave informacij, ki jih morajo upravljavci podatkov zagotoviti uporabnikom. , ko se povežejo s spletnimi stranmi, ne glede na namene povezave.

UPRAVLJALEC PODATKOV

Krmarjenje po tej spletni strani lahko povzroči obdelavo podatkov v zvezi z identificiranimi ali določljivimi osebami. »Upravljavec« obdelave omenjenih podatkov je KEMOTON GRUPA doo Zagreb, Hrvaška DDV št. 74618727774.

KRAJ OBDELAVE IN KOMUNICIRANJA PODATKOV

Obdelava v zvezi s spletnimi storitvami tega mesta poteka na sedežu podjetja in bo zaupana osebju, ki je za obdelavo pooblaščeno . Podatke lahko obdelujejo tudi podjetja tretjih oseb, ki v našem imenu skrbijo za upravljanje spletne prodaje in/ali IT administracijo (vključno z gostovanjem) spletnega mesta in/ali upravljanje drugih dejavnosti, povezanih s storitvami tega spletnega mesta; omenjena podjetja so lahko ali pa ne ustanovljena v Evropski uniji in zagotavljajo ustrezno raven varstva podatkov.

Podatki, ki ne bodo posredovani, se lahko posredujejo tudi drugim družbam KEMOTON GRUPA, ki prav tako nimajo sedeža v Evropski uniji in zagotavljajo ustrezno raven varstva podatkov.

VRSTE PODATKOV, KI SE OBDELUJEJO

Navigacijski podatki

IT-sistemi in postopki programske opreme, ki omogočajo delovanje te spletne strani, med običajnim delovanjem pridobijo določene osebne podatke, ki se sami po sebi prenašajo z uporabo internetnih komunikacijskih protokolov.

Te informacije se ne zbirajo za povezovanje z identificiranimi posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, ampak bi lahko zaradi svoje narave prek obdelave in povezovanja s podatki, ki jih hranijo tretje osebe, omogočile identifikacijo uporabnikov.

Ta kategorija podatkov vključuje naslove IP ali imena domen računalnikov, ki jih uporabniki uporabljajo za dostop do spletnega mesta, naslove URI (Uniform Resource Identifier) zahtevanih virov, čas zahteve, način, uporabljen za predložitev zahteve strežnik, velikost datoteke, prejete kot odgovor, številčno kodo, ki prikazuje status odgovora, ki ga je dal strežnik (uspešno, napaka itd.) in druge parametre, povezane z uporabnikovim operacijskim sistemom in IT okoljem.

Ti podatki se uporabljajo samo za pridobivanje anonimnih statističnih podatkov o uporabi spletnega mesta in za nadzor njegovega nemotenega delovanja ter se izbrišejo takoj po obdelavi. Podatke bi lahko uporabili za ugotavljanje odgovornosti v primeru računalniških kaznivih dejanj zoper spletno stran: trenutno, z izjemo tega primera, kontaktni podatki na spletu ne ostanejo več kot sedem dni.

Podatki, ki jih prostovoljno posreduje uporabnik

Neobvezno, eksplicitno in prostovoljno pošiljanje e-pošte na naslove, navedene na tem spletnem mestu, povzroči naknadno pridobitev naslova pošiljatelja, ki je potreben za pošiljanje odgovora, ter morebitnih drugih osebnih podatkov, ki jih vsebuje sporočilo.

Posebni povzetek informacij, namenjen določenim storitvam, bo na zahtevo na voljo ali prikazan na straneh spletnega mesta.

Piškotki
Piškotki so besedilni elementi, vneseni na trdi disk računalnika. Piškotki služijo za pospešitev analize spletnega prometa ali za opozarjanje na obisk določenega spletnega mesta in omogočajo spletnim aplikacijam pošiljanje informacij posameznim uporabnikom.

Vrste piškotkov, ki jih uporablja spletno mesto

Varnost: piškotki, ki omogočajo varen dostop do računa
Preference: piškotki, ki se uporabljajo za shranjevanje uporabnikovih preferenc, npr. jezik ali ogled rezultatov iskanja položaja
Analiza: spremljanje prometnih tokov na spletni strani z namenom prepoznavanja najbolj priljubljenih vsebin in morebitnih težav na spletni strani
Funkcije spletne strani: spremljanje strani, ki jih obiskuje uporabnik, z namenom ponujanja večjega števila podobnih strani. Upravljavec uporablja piškotke tudi za razdelitev uporabnikov v skupine za testiranje novih funkcij spletnega mesta
Oglaševanje: upravljavec podatkov uporablja podatke, ki jih ni mogoče identificirati, da bi uporabniku predstavil promocijske pasice na svoji spletni strani.
Privolitev uporabnika je potrebna le za profiliranje piškotkov (Funkcije spletne strani in Oglaševanje)

Uporabnik se lahko odloči zavrniti/onemogočiti piškotke spletnega mesta, kjer brskalnik to možnost ponuja; v tem primeru pa nekatere strani spletnega mesta morda niso dostopne in/ali ne delujejo pravilno, kar ovira zagotavljanje storitve.

NEOBVEZNA NARAVA ZAGOTAVLJANJA PODATKOV

Poleg tega, kar je bilo omenjeno v zvezi z navigacijskimi podatki, lahko uporabnik osebne podatke, ki jih vnese v obrazce za zahteve ali navedene v sporočilih, posreduje podjetju za odpremo naročenih izdelkov ali za povpraševanje po glasilih, informativnem gradivu ali drugih komunikacijah.

Če takih podatkov ne posredujete, lahko uporabniku onemogoči pridobitev zahtevanih izdelkov ali storitev.

Zaradi natančnosti vas želimo opozoriti, da lahko organi v nekaterih primerih (ki ne spadajo v običajno upravljanje te spletne strani) zahtevajo novice in informacije v skladu s 157. členom Kodeksa o varovanju osebnih podatkov, z namenom nadzora obdelave osebnih podatkov. V teh primerih je odgovor obvezen, sicer tvegate upravne sankcije.

METODE OBDELAVE PODATKOV

Osebni podatki se obdelujejo z avtomatiziranimi orodji za čas, ki je nujno potreben za izpolnitev namenov, za katere se zbirajo.

Sejni piškotki potečejo, ko je brskalnik zaprt.

Trajni piškotki ostanejo na uporabnikovem računalniku tudi po tem, ko ta zapusti spletno stran in prenehajo učinkovati 38 mesecev po zadnjem dostopu, ki so ga zabeležili piškotki.

Navodila za upravljanje piškotkov

Če uporabljate drugo vrsto ali različico brskalnika, si oglejte meni »Pomoč« vašega brskalnika.

Internet Explorer 7, 8 in 9

Kliknite meni Orodja in izberite Internetne možnosti.
Kliknite razdelek Zasebnost.
S kazalcem izberite svoje možnosti.
Za naprednejše nastavitve piškotkov kliknite na Spletna mesta ali Napredno.
Za več informacij o odstranitvi piškotkov v Internet Explorerju kliknite tukaj.

Google Chrome

Kliknite Chromov meni in izberite Nastavitve.
Kliknite Prikaži napredne nastavitve.
Kliknite Nastavitve vsebine, da izberete svoje možnosti.
Za več informacij o tem, kako odstraniti piškotke v Chromu, kliknite tukaj.

Mozilla Firefox 14, 15 in 16

Kliknite meni Orodja in izberite Možnosti.
Kliknite zavihek Zasebnost in izberite svoje možnosti.
Za naprednejše nastavitve piškotkov v nastavitvah zgodovine: izberite uporabo nastavitev po meri.
Za več informacij o odstranjevanju piškotkov v Firefoxu kliknite tukaj.

Safari 5.1 in naslednje različice (Mac OS X)

Kliknite meni Safari in izberite Priljubljene.
Za ogled nastavitev piškotkov kliknite razdelek Zasebnost.
Izberite svoje možnosti.
Za naprednejše nastavitve piškotkov kliknite na Podrobnosti.
Sprejeti so posebni varnostni ukrepi za preprečevanje izgube podatkov, nezakonite ali nepravilne uporabe in nepooblaščenega dostopa.

Opera 10, 11 in 12

Kliknite meni Opera in izberite Preferences.
Kliknite zavihek Napredno.
Kliknite Piškotki, da izberete svoje možnosti.
Za več informacij o odstranitvi piškotkov v Operi kliknite tukaj.

PRAVICE OSEB, NA KOJE SE PODATKI PODATKI

Nazadnje vas želimo obvestiti, da lahko uveljavljate pravice, ki jih daje Uredba, tako da pišete na privacy@kemoton.si. Prav tako lahko zahtevate, da poznate vir podatkov ter logiko in metode njihove obdelave; doseči njihov izbris, spremembo v anonimizirano obliko ali blokiranje kakršnih koli podatkov, obdelanih v nasprotju z zakonom, kakor tudi njihovo posodobitev, popravek ali, če imate zakonit interes, integracijo; lahko tudi ugovarjate obdelavi iz zakonitih razlogov. Zagotovljena vam je pravica, da svoje soglasje kadar koli prekličete, brez poseganja v zakonitost obdelave na podlagi soglasja, opravljenega pred preklicem. Zagotovljena vam je pravica do prenosljivosti podatkov in do vložitve pritožbe pri nadzornem organu.